Season 1, Episode 9: One Way

Nikita (Maggie Q) and Michael (Shane West) temporarily team-up to kill a terrorist who murdered Michael's family many years ago. When Percy (Xander Berkeley) learns this information, he sends Division agents to kill Nikita, who ultimately compromises the mission, leading to Michael's capture by the terrorist group. Alex (Lyndsy Fonseca) is caught going through medical files inside Division so she creates a lie that involves Jaden (Tiffany Hines) and almost blows her cover. Melinda Clarke, Aaron Stanford and Ashton Holmes also star. Ken Fink directed the episode written by Albert Kim.